Уважаеми сънародници ,
Каним ви :

- в неделя- 30 октомври - от 11.30 часа да отпразнуваме Димитровден с Празнична литургия - след това ще има потлък

- в неделя - 6 ноември от 11.30 часа на Празнична Литургия по случай Архангелова Задушница .

Уважеми сънародници , продължават строителните работи по църквата - необходими са цимент , метал , дървен материал .Имаме нужда от финансови средства за тяхното закупване - Който може , бихме желали , да помогне - малка или голяма сума е от важно значение .
Ако желаете може да изпратите чекове на адрес :
Bulgarian Church SS Kiril and Metodi
1551 Shell Ave
Martinez, CA 94553
или да ползвате Pay Pal като отидете на : sskirilmetodi.com и направите дарение

Уведомяваме ви също :
За всички българи от Contra Costa County, California, or the East Bay of the San Francisco Bay Area:
Walnut Creek, Concord, Martinez and etc. адресът на Избирателна Секция Конкорд за предстоящите избори на 6 Ноември, 2016 г. е:
Bulgarian Eastern Orthodox Church “Saints Kiril and Metodi”
1551 Shell Ave
Martinez, CA 94553
(213) 447-8223